For those trying to buy a home, more stringent lending standards and higher down payment requirements are making it difficult for moderate-income families to become homeowners. And a greater demand for rental housing has made rents unaffordable for many lower-income and working families.